r4bi.datekişisel notlar

Halk hikâyeleri · 94 / 201

Emrah ile Selvihan

Halk hikâyeleri · Kaynak metin, açıklamalar ve örnekler.

İsa Kurtul · TXT kaynağı · Satır 1767–1788
Metin kısaltılmadan aktarıldı. Kaynaktaki şüpheli veya eksik ifadeler kontrol notlarında işaretlidir; bu aktarım bağımsız bilimsel doğrulama anlamına gelmez.
1 açık kontrol notu

Aşağıdakiler çözülmüş değildir. Kaynaktaki ifade korunur; boşluklara tahminî bilgi eklenmez.

Eksik / bağlam

Asuman/Zeycan sonucundan sonra gelen Emrah’ın tanıtım paragrafı kendi başlığından önce duruyor; bu iki satır Emrah ile Selvihan sayfasına alındı ve kaynak yeri korundu.

kontrol-079 · TXT s. 1764–1768, 1772–1773 · Açık

Tüm kontrol listesini aç

Doğu Anadolu’da yaygın olan hikâyelerden birine göre Emrah, Erciş Kalesi Beyi Miroğlu Mahmud’un korumasındaki Âşık Ahmed’in oğludur.

TXT s. 1767–1768

• EMRAH İLE SELVİHAN Emrah, Bey’in huzurunda saz çalmaya özenir, ama sazın tellerini koparınca babası tarafından azar işitir. Ağlayarak kaçar ve bir mezarlıkta uyurken rüyasında pîr (iyiliksever, yaşlı kimse) elinden bâde (içecek çeşidi) içerek Miroğlu Mahmud Bey’in kızı Selvi’ye sevdalanır. Selvi de Emrah aşkına bâde içmiştir. Bu sırada Van üzerine sefere çıkan Şah Abbas, Erciş’e de uğramış ve burayı yakıp yıkmıştır. Yedi yıl süren kuşatma sonunda Van Kalesi’ni alamayan Şah Abbas geri dönmeye karar verir. Dönüşte uğradığı kent ve kalelerde bulunan bütün genç kızları da tutsak edip İsfahan’a götürür. Aralarında Emrah’ın sevdalısı Selvi de vardır. Emrah babasıyla birlikte Selvi’yi aramak üzere İsfahan’a gider. Burada Şah Abbas ile Selvi’nin düğünleri yapılmaktadır. Emrah saz çalıp deyişler söyleyerek Selvi ile birbirlerine sevdalandıklarını anlatır. Şah Abbas’ı ikna ederek sevdiğini de yanına alıp memleketine gitmek üzere yola çıkar. Emrah Erciş’e ulaştıktan sonra birçok güçlükle baş ederek sevdiğiyle evlenir. Yolda rastladığı Nazlı adlı bir başka kıza da sevdalanan Emrah onunla da evlenir.

TXT s. 1772–1786
Kaynak ve işleme bilgisi

1-1792500067_2027-Türkçe-ÖABT-Halk-Edebiyatı-İsa-KURTUL-1-.txt

Özgün TXT’yi aç

İşlenen / kalan bölümler · Kontrol listesi

Yinelenen parçalar aynı bilgi veya örneğe bağlantıyla birleştirildi. Nakaratlar ve farklı tasniflerin ortak maddeleri korundu. Soru kökleri ve seçenekler okuma kapsamından çıkarıldı.